пятница, 16 декабря 2016 г.

Cool in both meanings of the word

Как вы знаете, серый цвет является трендом сезона 2016-2017. Я тоже люблю его за универсальность. Недавно я приобрела это замечательное пальто и, конечно же, не могла не пофотографировать его. Решила немножко отойти от своего повседневного стиля, сделав образ более женственным и элегантным.

As you all know grey is the trend of the season 2016-2017. And I like it for its universality. I've bought this amazing coat not so long ago. My thought was like "I must take some photos of it". I've changed my everyday style and made it more feminine and elegant.

Я довольно редко ношу аксессуары, но в этот раз я не удержалась. Для этого образа выбрала лаконичный золотой браслет с вставками мрамора и подвеску с розовым кристаллом. На мой взгляд природные текстуры в одежде выглядят интересно.

I wear accessories quite seldom but this time I сouldn't help but do it. I chose gold laconic bracelet with marble parts on it and pink crystal necklace. On my opinion natural textures look interesting on clothes.
Для завершения образа надела свою любимую шляпу.

To finish this look I wear my favorite hat.
Хочу поделиться своей находкой. Это платье-свитер, но не обычное вязанное, а разнодлинное и с разрезом. Кроме того, его цвет отлично сочетается с пальто, создавая холодную гамму. Платье и аксессуары я заказала на сайте zaful и очень ими довольна. Рекомендую.

I want to share with you my find. It is a sweater-dress. It is not knitted as usual but different length with a cut. Its color perfectly matches the coat and creates cool range. I bought the dress and accessories on zaful. I really like it and recommend it to you.
Coat - Stradivarius
Sweater Dress - zaful
Bracelet - zaful
Necklace - zaful
Shoes - Zara

1 комментарий: